Пример. Ну сломался бы вот у меня один из моих многочисленных глоков. Ну и ладно блин, выкинул в ведро, пошел за 400 баксов купил такой же новый, В любом оружейном магазине, их там целая полка. Вот бы еще говна-то был бы кусок из-за него расстраиваться. Это просто инструмент. Как я не расстраиваюсь из-за молотка, из-за разбитой кружки, из-за порвавшихся трусов. Обыденность, не повод для расстройства.
Может быть у вас так не говорят - у нас в Сибири именно в этом контексте и именно так говорили - "нашел из-за чего расстраиваться, вот уж говна-то кусок".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2020-05-18 09:29 pm (UTC)no subject
Date: 2020-05-18 09:33 pm (UTC)no subject
Date: 2020-05-18 09:56 pm (UTC)Пример. Ну сломался бы вот у меня один из моих многочисленных глоков. Ну и ладно блин, выкинул в ведро, пошел за 400 баксов купил такой же новый, В любом оружейном магазине, их там целая полка. Вот бы еще говна-то был бы кусок из-за него расстраиваться. Это просто инструмент. Как я не расстраиваюсь из-за молотка, из-за разбитой кружки, из-за порвавшихся трусов. Обыденность, не повод для расстройства.
Может быть у вас так не говорят - у нас в Сибири именно в этом контексте и именно так говорили - "нашел из-за чего расстраиваться, вот уж говна-то кусок".
Так контекст понятен?