(no subject)

[mr_aug]

Watch on YouTube

Воспламеняющее видео. Обидно, что не русский...
Примерный перевод.

Вглубь Родины германская армия шагает

В Советском Союзе, летом 43 го
Тысячи танков выстроены насколько хватает глаз
Готовы к бьешеной атаке
Готовы к бою
Ждут разрешения, чтобы отправиться прямо в западню
Мины уже поставлены под покровом тьмы
В тишине ночи
Ожидая когда их взведут
Когда придет время
В ночной наступлении
каждый идет в бой
Если битва началась
Пути назад уж нет

Восходит конец Третьего Рейха
Его время подошло к концу
Здесь наступит конец эпохи
Пора в бой!

Вглубь Родины германская армия шагает
Товарищи, плотнее ряды, остановим нацистский натиск
Танки на русской земле, рвутся на Восток
Миллион штыков в бою
Гнев советского народа неудержим!

Поля Прохоровки
Соженное сердце битвы
Огромною ценою
Повернут ход войны
Повернув назад германцев
Громя их на фронтах
Изгнали их с России
Вон с советской земли

Пополнения идут на фронт
Заставляя немцев отступать все быстрее
Все резервы идут в бой
Завершая их поражение
Воины Союза, сокрушили Цитадель
Сталинская армия
Отправила фашистов в ад!

Восходит конец Третьего Рейха
Его время подошло к концу
Здесь наступит конец эпохи
Пора в бой!

Вглубь Родины германская армия шагает
Товарищи, плотнее ряды, остановим нацистский натиск
Танки на русской земле, рвутся на Восток
Миллион штыков в бою
Гнев советского народа неудержим!

*кричат*
Вперед товарищи! Вперед за Советский Союз! В атаку!

Россия-матушка
Сплотившая земли
Воля народа
В приказе крепка

Россия-матушка
Сплотившая земли
Еще один победный день Красной Армии

Восходит конец Третьего Рейха
Его время подошло к концу
Здесь наступит конец эпохи
Пора в бой!

Вглубь Родины германская армия шагает
Товарищи, плотнее ряды, остановим нацистский натиск
Танки на русской земле, рвутся на Восток
Миллион штыков в бою
Гнев советского народа неудержим!

Comments

Falklands in our hands!

[jc-hobgoblin.livejournal.com]

Sent to the islands to secure what is ours
Marching ashore in the cover of night
Hide until dawn and attack in the twilight
Shake them awake with the thunder of guns

Orders from the iron maiden, (get the islands back)
Failure will not be accepted, call for artillery strike, launch attack

We are (back in control), force them to surrender
(take what is ours), restore law and order
(back in control), push them further out to sea
(falklands in our hands), back under british reign

Push them back further and out from the islands
Into our fleet that will stop their retreat
Mark their positions and call in the airforce
Harriers and vulcans strikes at our command

Orders from the iron maiden, (get the islands back)
Failure will not be accepted, call for artillery strike, launch attack

We are (back in control), force them to surrender
(take what is ours), restore law and order
(back in control), push them further out to sea
(falklands in our hands), back under british reign

Back in control, force them to surrender
Take what is ours, restore law and order
(back in control), push them further out to sea
(falklands in our hands)

(back in control), force them to surrender
(take what is ours), restore law and order
(back in control), push them further out to sea
(falklands in our hands), back under british reign