300 спартанцев - часть 2
Mar. 23rd, 2007 03:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mr_augИтак, то чего я ждал с самой осени наконец случилось.
В российский прокат вышел фильм "300 спартанцев".
И я его посмотрел.
Фильм, на мой взгляд, великолепен.
Он вовсе не перегружен пафосом, как многие утверждали. Его там довольно точно отмерено.
Начальные кадры, когда показывают отбор спартанских младенцов и подготовку детей внушаЮт. Зрителю ясно дают понять почему спартанские воины считались лучшими солдатами того времени.
Сцены боевок поставлены отлично. Камера повсюду там, где надо и не мельтешит в духе оператора-эпилептика на "антикиллере-2".
На спартанцев приятно смотреть - мощные, крепкие, поджарые и сильные. Приятно, что нашелся кто-то, кто погнал актеров в качалку, чтобы они не выглядели обычными европейскими задохликами, как в старом фильм "300 спартанцев" 1960-лохматого года.
Персы выглядят уродливыми и омерзительными.
Хореография боевых цен великолепна - спартанца работают щитами, мечами и копьями как одержимые.
Описать это трудно, лучше сами посмотрите.
Мне понравилось то, что видна разница между обычными солдатами Персии и "бессмертными" - первые потери спартанцы понесли только после столкновения с гвардией Ксеркса.
Сами спартанцы классные - смотришь на них и восхищаешься ими.
То они находят время шутить, когда их обстреливают из луков.
То один говорит о том, что надеется найти более сильного соперника, раз уж персы пришли такой толпой...
О политике и сканадалах.
Да, Иран действительно мог отрицательно отозваться об этом фильме, так как персы в нем отвратительны.
Но....шел бы он куда подальше этот Иран, а?
Внимательный зритель может уловить аналогию в противостоянии Спарты и Персии - США и Ирак&Co.
Но я шел на визуальный фильм-боевик об одной древней "легенде", а не на политическую сатиру. Кто хочет в этом фильме видеть сатиру - пожалуйста, мне это не нужно.
Да и сам режиссер фильма был изрядно удивлен в интервью, что фильм вызвал такую реакцию.
Воистину - сколько людей столько и мнений.
Что осталось непонятным.
Почему греческие жрецы так уродливы? Что это символизировало?
Зачем столько внимания уделено жене Леонида, спартанской царице?
По идее, фильм сосредоточен на битве и начальные эпизоды, где показывают Леонида с его семье призваны сказать зрителю за что он сражается, помимо своих принципов.
Так что я считаю эти сцены лишними и даже вредными для общего восприятия фильма. Хотя одна из финальных сцен, где она расправляется с предателем, оболгавшим ее, внушает уважение.
Также, мне показалось странным, что спартанцы, дерущиеся в гуще битвы не заляпаны кровью. Просто странно. Учитывая, что она полностью компьютерная, видимо не удалось реализовать четкого перехода от КГ к реальности и просто забили на это.
О забавном.
В зале все заржали, когда Ксеркс подошел к Леониду, стояшему к нему спиной и предложил преклонить колени. ;)
http://forum.exler.ru/uploads/26/post-1174646943.jpg
Актер Эндрю Тирнан, слева на фото и он же, справа - персонаж "Эфиальта"-предателя.
Неслабо, да?
О переводе
В принципе адекват, кроме того, что, когда Леонид кричит кличи или команды в бою, то здесь да, хреново звучит.
О комиксе.
Скачать его на английском можно здесь
http://brodie.narod.ru/300.html
Резюмируя.
Саунд просто задавливает в кресло. Здесь http://ifolder.ru/1238527 лежит ОСТ к фильму.
Визуалка просто отличная, на Ять!
Чисто "мужской" фильм. Точно не для женщин и детей, ибо насилия, отрубленным конечностей и голов, просто кровищи - навалом.
В киношке даже было написано, что фильм для людей от 17 лет.
В общем - лицам мужского пола рекомендовано к просмотру. :)
p.s. жаль, но мне не удалось сходить на "Письма с Иводзимы". его крутят всего в двух кинотеатрах и в неудачное время. придется ждать двд.
В российский прокат вышел фильм "300 спартанцев".
И я его посмотрел.
Фильм, на мой взгляд, великолепен.
Он вовсе не перегружен пафосом, как многие утверждали. Его там довольно точно отмерено.
Начальные кадры, когда показывают отбор спартанских младенцов и подготовку детей внушаЮт. Зрителю ясно дают понять почему спартанские воины считались лучшими солдатами того времени.
Сцены боевок поставлены отлично. Камера повсюду там, где надо и не мельтешит в духе оператора-эпилептика на "антикиллере-2".
На спартанцев приятно смотреть - мощные, крепкие, поджарые и сильные. Приятно, что нашелся кто-то, кто погнал актеров в качалку, чтобы они не выглядели обычными европейскими задохликами, как в старом фильм "300 спартанцев" 1960-лохматого года.
Персы выглядят уродливыми и омерзительными.
Хореография боевых цен великолепна - спартанца работают щитами, мечами и копьями как одержимые.
Описать это трудно, лучше сами посмотрите.
Мне понравилось то, что видна разница между обычными солдатами Персии и "бессмертными" - первые потери спартанцы понесли только после столкновения с гвардией Ксеркса.
Сами спартанцы классные - смотришь на них и восхищаешься ими.
То они находят время шутить, когда их обстреливают из луков.
То один говорит о том, что надеется найти более сильного соперника, раз уж персы пришли такой толпой...
О политике и сканадалах.
Да, Иран действительно мог отрицательно отозваться об этом фильме, так как персы в нем отвратительны.
Но....шел бы он куда подальше этот Иран, а?
Внимательный зритель может уловить аналогию в противостоянии Спарты и Персии - США и Ирак&Co.
Но я шел на визуальный фильм-боевик об одной древней "легенде", а не на политическую сатиру. Кто хочет в этом фильме видеть сатиру - пожалуйста, мне это не нужно.
Да и сам режиссер фильма был изрядно удивлен в интервью, что фильм вызвал такую реакцию.
Воистину - сколько людей столько и мнений.
Что осталось непонятным.
Почему греческие жрецы так уродливы? Что это символизировало?
Зачем столько внимания уделено жене Леонида, спартанской царице?
По идее, фильм сосредоточен на битве и начальные эпизоды, где показывают Леонида с его семье призваны сказать зрителю за что он сражается, помимо своих принципов.
Так что я считаю эти сцены лишними и даже вредными для общего восприятия фильма. Хотя одна из финальных сцен, где она расправляется с предателем, оболгавшим ее, внушает уважение.
Также, мне показалось странным, что спартанцы, дерущиеся в гуще битвы не заляпаны кровью. Просто странно. Учитывая, что она полностью компьютерная, видимо не удалось реализовать четкого перехода от КГ к реальности и просто забили на это.
О забавном.
В зале все заржали, когда Ксеркс подошел к Леониду, стояшему к нему спиной и предложил преклонить колени. ;)
http://forum.exler.ru/uploads/26/post-1174646943.jpg
Актер Эндрю Тирнан, слева на фото и он же, справа - персонаж "Эфиальта"-предателя.
Неслабо, да?
О переводе
В принципе адекват, кроме того, что, когда Леонид кричит кличи или команды в бою, то здесь да, хреново звучит.
О комиксе.
Скачать его на английском можно здесь
http://brodie.narod.ru/300.html
Резюмируя.
Саунд просто задавливает в кресло. Здесь http://ifolder.ru/1238527 лежит ОСТ к фильму.
Визуалка просто отличная, на Ять!
Чисто "мужской" фильм. Точно не для женщин и детей, ибо насилия, отрубленным конечностей и голов, просто кровищи - навалом.
В киношке даже было написано, что фильм для людей от 17 лет.
В общем - лицам мужского пола рекомендовано к просмотру. :)
p.s. жаль, но мне не удалось сходить на "Письма с Иводзимы". его крутят всего в двух кинотеатрах и в неудачное время. придется ждать двд.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-03-23 12:53 pm (UTC)Вот нравится мне такое разделение... Типа, дамы такие нежные, что им так поплохеет? И типа даме не любят смотреть боевики, ужастики и драмы со множеством трупов? Что им только мелодрамы и комедии нравятся? Лично мне очень хочется посмотреть на Джерарда Батлера, ну и на других красивых и накачанных мужчин :-)) А кровища.. реальная жизнь пугает иногда куда страшнее.
no subject
Date: 2007-03-23 01:17 pm (UTC)Я лично сомневаюсь, что женщинам на этом фильме будет дурно и я вообще не об этом говорил. Просто, женщины в большинстве своем не любительницы насилия в фильмах, а его в этом фильме навалом.
no subject
Date: 2007-03-23 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-23 07:21 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-23 07:52 pm (UTC)В легенде герои заляпаны вражеской кровью, только когда надо :). Меня забавляло непременное желание спартанцев выйти рубиться в одиночку :).
no subject
Date: 2007-03-23 08:47 pm (UTC)no subject
Date: 2007-03-24 05:54 am (UTC)а что в этом такого? Звездные войны так делали, например.
> в-третьих, развитие персонажей отсутствует как факт
не совсем понял, что ты подразумеваешь.
no subject
Date: 2007-03-24 06:16 am (UTC)развитие персонажей это процесс раскрытия личности героя. которое не ограничивается выкриками "ЭТО СПАРТА !" и отрубанием конечностей супостатам...
no subject
Date: 2007-03-26 06:29 pm (UTC)