mr_aug: (Default)
[personal profile] mr_aug
Интересный текст, из книги шведа, служившего в подразделениях военной разведки.
Собственно, книга уже у меня в руках...


Место: Швеция, 2005 г. / Будапешт, 2010 г.

Я потерял свою цель, когда последовал за ним в переполненное кафе. Купив кофе, я решил обойти зону обслуживания, чтобы восстановить с ним контакт. Когда я повернул на 90 градусов, я буквально врезался в него. На его лице была ухмылка, и вся эта ситуация заставила меня потерять самообладание... мягко говоря. Моей реакцией было осушить полную кружку обжигающе горячего кофе прямо перед ним, развернуться на 180 градусов и выйти. Я, вероятно, выглядел так, как выглядел бы мистер Бин, если бы он когда-нибудь сыграл роль Джеймса Бонда.

Это представление было моим первым упражнением в фокстроте, и я никогда не думал, что разовью этот навык дальше. Я не мог ошибаться сильнее. Но, с другой стороны, что 20-летний человек знает о своих внутренних талантах? В последующие годы я узнал, что моя склонность к социальной трансформации и моя манипулятивная сторона стали профессиональными активами. Ложь, манипуляция, газлайтинг и игра роли, чтобы соответствовать контексту, — это то, что мы называем врожденным талантом. Вы должны быть в некоторой степени хороши в этом с самого начала; затем вы можете отшлифовать это. Если у вас этого нет от природы, это сделает вас слабым и эмоционально зависимым. Мне было легче, так как мне нужно было только отмахнуться от нервозности новичка. Я провел всю жизнь, оттачивая свои навыки игры в эту игру, прежде чем даже понял, что могу их использовать.

Когда я начал свой путь в подразделениях разведки, а затем в силах специального назначения, мой талант не остался незамеченным. Оглядываясь назад, я вижу, что они никогда не планировали, что я буду вышибателем дверей — все шло по этому пути. Конечно, несмотря на природный талант и первоклассную подготовку, вам нужно проявить себя в полевых условиях. Вы даете людям обещания, которые, как вы знаете, приведут к тому, что они, возможно, даже вся их семья и соседи будут убиты. Но я бы солгал, если бы сказал, что это было самой сложной частью. Сложно — уйти, не оглядываясь назад, и делать все это снова и снова. Это бесконечный цикл завоевания чьего-то полного доверия, становления их лучшим другом, частью их семьи, а затем бросания их на съедение волкам.

Хватит? Тогда позвольте мне добавить, что есть реальный термин для бросания краткосрочных помощников, информаторов, источников и активов на растерзание волкам. «Органическая утилизация» — это когда вы разыгрываете свои карты таким образом, что выставляете свой источник в качестве вражеской цели, когда он вам больше не нужен. Таким образом, вы зачищаете все концы, не пачкая рук. Нет, это не происходит в диктатуре; это государство санкционирует это демократически избранными правительствами. И это не на шпионском уровне — вам просто нужно подняться немного выше в пищевой цепочке HUMINT, и тогда это начинает становиться грязным или или не очень, это зависит от обстоятельств. Приемлемая ли это цена за защиту демократии? Большинство так скажет, но я никогда не слышал, чтобы оператор разведки произносил такие слова. Может быть, работа лишает вас этой части.

Весной 2010 года я встретился с Али — он часто использовал имя Фрэнк, так как, по его словам, оно лучше отражало его личность. Я думаю, он пытался избавиться от части своего ближневосточного багажа. Тем не менее, это был странный выбор, особенно учитывая, что он работал в Будапеште. Он родился в Сирии, он и его семья перебрались через Европу как беженцы. У него было двое детей, Эйсса и Халед, семи и десяти лет. Али и его семье помогли сбежать из Сирии, когда он работал уборщиком в службах безопасности и собрал достаточно информации, чтобы представлять ценность. После этого он, скорее всего, стал одноразовым пони с одним трюком, поэтому был завербован Bundesnachrichtendienst (германской внешней разведкой) в качестве низшего общественного информатора и поселился в Дрездене.

Он попал в поле зрения шведов в 2008 году, когда его брат Собхи привлек внимание шведской разведки из-за утечки информации от подрядчика по обороне, где он работал. Собхи исчез во время отпуска в Европе и, как подозревали, находился в Венгрии. Предполагалось, что он передал информацию русским или китайцам, которые помогли ему исчезнуть.

Али, однако, был настоящим семьянином, который вел честную и простую жизнь с тех пор, как покинул Сирию. Он сделал это из любви к своей семье. Но он испытывал финансовые трудности и сталкивался с растущим расизмом в Германии. Он пытался получить вид на жительство в других частях Европы, в последнее время в Швеции, но немцы держали его на коротком поводке.

Я позвонил старому контакту в BND. Мы встречались, когда они "подарили" нам актив в Косово в 2006 году. Я спросил, можем ли мы взять Али и начать им управлять. Сначала он колебался — знаете, боялся упустить возможность. Но он также знал, что Али не может уже больше представлять большой ценности, и что он был для нас просто пешкой. Плюс, он был мне должен, так как я приложил немало усилий, чтобы угодить его коллегам в Афганистане.

Он назначил встречу, и мы все встретились в Дрездене месяц спустя. Я не ходил вокруг да около; это не было медленным мотивационным рекрутингом. Али был в плохом положении, и у меня было решение для него — он был финансово мотивированным активом. Я предложил постоянный вид на жительство в Швеции для него и его семьи и 20 000 долларов наличными. Он согласился, тщательно расспросив, не будет ли это рискованным.

«Конечно, это без риска», — сказал я. «Это будет быстро — помоги нам выманить твоего брата. Мы будем прикрывать тебя на всем пути, и твоя семья будет в безопасности здесь, в Германии». Я даже показал ему бумагу, которая предоставит ему и его семье постоянное место жительства в Швеции. Деньги будут выданы по завершении.

Мы хотели бы взять его в Будапешт в качестве участника финансируемой ЕС программы переподготовки квалифицированных перемещенных лиц.

Мы встретились в Alibi Café, недалеко от станции метро Kálvin tér. Как и ожидалось, он легко вошел в контакт со своим братом, и он казался обеспокоенным. «Он связан с очень опасными людьми. Мне это совсем не нравится. Ты обещаешь мне, что все это скоро закончится?» Я положил свою руку поверх его и посмотрел ему в глаза. «Я бы никогда не позволил, чтобы с тобой что-то случилось. Ты оказываешь большую услугу своей новой стране и своей семье. Это закончится со дня на день».

Он улыбнулся мне, явно думая о том, чтобы перевезти свою семью в Швецию. «Как думаешь, им там понравится, моей семье?»
«Я не могу представить себе лучшего места для них. Ты поступаешь правильно», — ответил я.

И он действительно поступил правильно — он вывел нас на своего брата, что в свою очередь скомпрометировало его болгарского куратора, который работал на российскую СВР (Службу внешней разведки). Это вызвало волновой эффект по всей Европе.

Али все еще не спал в 4 утра в своем отеле, нервно ожидая, когда мы заберем его в 10 утра, чтобы отвезти обратно в Германию. Он не знал, что в 5 утра начнется судебное разбирательство против его брата и болгарского куратора, а в 6 утра я свяжусь с моим двойным игроком в Вене. Он работал на кого угодно, но в первую очередь на русских, и я скажу ему, где найти Али.

Пока я сидел в лондонском аэропорту Хитроу в ожидании рейса в Панаму, мне пришло сообщение, что горничная обнаружила Али мертвым в его гостиничном номере. Тупая травма головы.

Я взглянул на официальную на вид бумагу, лежавшую у меня в портфеле, — «обещание» вида на жительство, которое я написал и распечатал сам, вместе с несуществующими 20 000 долларов.

Мы только что пожертвовали своей пешкой… ради демократии, всеобщего блага или просто из соображений удобства?

Это была не первая моя ложь, спонсируемая государством, и уж точно не последняя.

/Макс

Date: 2025-04-01 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] bravo055.livejournal.com
Любопытно. Швед ничего не напутал?
Потому что все асы зарубежной агентурной разведки, которых я читал — от Херрингтона и Бэра до "Бриттена" и "Ишмаэля", — в один голос твердят: нет ничего ценнее твоего источника/информатора, ты должен оберегать его даже ценой собственной жизни. Иначе с тобой никто не будет работать. Это же Альфа и Омега...

Date: 2025-04-01 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] mr-aug.livejournal.com
он избавился от краткосрочного и ненужного уже актива
это конечно не исключая возможности, что он врет)
хотя в предисловии написано, что все - правда.
Edited Date: 2025-04-01 05:00 pm (UTC)

Date: 2025-04-01 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] bravo055.livejournal.com
Так использовал бы его "в темную"... Наружное наблюдение, прослушка, кибер-разведка — и вышли бы на брата....
А так чем он отличается от преступника?

Date: 2025-04-01 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] mr-aug.livejournal.com
судя по термину «Органическая утилизация», он не один так делает

Date: 2025-04-01 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] mr-aug.livejournal.com
но к слову говоря, есть отрывок, где он спасает актив, выводит из под удара.

Date: 2025-04-01 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] bravo055.livejournal.com
Забавный эвфемизм... Это как нацисты в войну писали слово "оформлены" применительно к жертвам массовых расстрелов... Чтоб юридических зацепок не оставлять.
Мда уж....

Date: 2025-04-01 05:14 pm (UTC)
From: [identity profile] bravo055.livejournal.com
А как книга называется?

Date: 2025-04-01 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] mr-aug.livejournal.com
пусть это пока побудет секретом)

Date: 2025-04-01 05:25 pm (UTC)

Date: 2025-04-01 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] bravo055.livejournal.com
Уже заинтригован))

Date: 2025-04-01 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] Руфус the shooter (from livejournal.com)
Это если ценный информатор и работа в долгую. Кроме того, скандинавы всегда плотно работали с британцами. А покойный Ле Карре весьма своеобразно описывал этику разведки Великобритании

Date: 2025-04-01 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] bravo055.livejournal.com
Этика там и впрямь своеобразная.... Все-таки нужно взяться за перевод "Уилла Бриттена".... Вот там британский HUMINT в полный рост.

Date: 2025-04-01 08:58 pm (UTC)
From: [identity profile] garul.livejournal.com
Любопытно.
Но очень может быть, что автор нагоняет жути.

Date: 2025-04-02 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] Руфус the shooter (from livejournal.com)
Будем ждать с нетерпением! За перевод Бэра отдельное спасибо и респект!
Edited Date: 2025-04-02 04:52 pm (UTC)

Date: 2025-04-02 05:33 pm (UTC)
From: [identity profile] bravo055.livejournal.com
Спасибо большое.
Но если говорить конкретно по теме агентурной работы, то раньше появится перевод "Ишмаэля Джонса", они поярче Бэра будут...

Date: 2025-04-02 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] sergant2.livejournal.com
Я так и не понял,а зачем он вообще слил этого Али ?
В этом куске вообще не видно нужды этого делать.

Date: 2025-04-03 04:25 am (UTC)
From: [identity profile] mr-aug.livejournal.com
чтобы не платить

Date: 2025-04-03 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] dannallar.livejournal.com

— Мы должны этому парню десять тысяч долларов.
- Десять тысяч? Большие деньги.
- Заплатить ему или убить?
- Убить.
(С) "Deserado", Роберт Родригес, Квентин Тарантино.

Edited Date: 2025-04-03 08:57 am (UTC)

Date: 2025-04-03 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] sergant2.livejournal.com
Спасибо.
Но слить агента за нежелание платить какие то копейки это однако сильный ход,мягко говоря.

Date: 2025-04-03 02:26 pm (UTC)
From: [identity profile] sergant2.livejournal.com
Спасибо.
Но слить агента за нежелание платить какие то копейки это однако сильный ход,мягко говоря.

Date: 2025-04-03 02:30 pm (UTC)
From: [identity profile] sergant2.livejournal.com
Ну слить агента по сути за копейки это мягко говоря странно.
Особенно если ему не надо постоянно платить.
Ну, а потенциальная возможность использовать его в будущем есть всегда.
Хотя с другой стороны это хорошо показывает ,что лучше не предавать так как тебя всегда выкинут когда ты прекратишь быть полезным.

Date: 2025-04-03 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] dannallar.livejournal.com

Собственно, даже из просмотра сериалов можно сделать вывод, что связываться с западными спецслужбами совершенно не стоит. Билет в один конец и по непомерной цене. И да, тебя ВСЕГДА постараются обмануть.

Date: 2025-04-03 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] mr-aug.livejournal.com
зачем? он одноразовый актив, утративший ценность.

Date: 2025-04-03 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] sergant2.livejournal.com
В принципе согласен,но всё равно странно.
Так сливать всех кто на данный момент утратил ценность то можно совсем без активов остаться.
Но сам момент и мышления человека интересны. Еще раз спасибо .

Date: 2025-04-03 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] corvinus-quint.livejournal.com
С одной стороны, выглядит такими же побасенками, как и книжки про Бонда.
С другой - ещё раз подтверждает народную мудрость, что ни с какими спецслужбами сотрудничать не нужно никогда.

Date: 2025-04-03 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] satansclaws.livejournal.com
Мне кажется, слово "западные" здесь лишнее.
Отчасти, такое поведение - не просто прихоть агента, а четкая внутренняя логика, доказанная кровью.

Profile

mr_aug: (Default)
mr_aug

February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 18192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 01:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios