mr_aug

Анкрамморския битвы барон не видал,
Где потоками кровь их лилась,
Где на Эверса грозно Боклю напирал,
Где за родину бился Дуглас…
«Замок Смальгольм»

Балладу Вальтера Скотта в переводе Василия Жуковского я прочитал ещё в начальной школе и упоминаемая в произведении «Анкрамморская битва» занимала меня более, чем призрак рыцаря Кольдингама, приходившего по ночам по cвоим личным делам к жене смальгольмского барона.

Сражение при Анкрум-муре (“Ancrum Moor”) 27 февраля 1545 г. произошло в период англо-шотландской войны 1543-1551 гг., получившей название «Грубое сватовство» (“Rough Wooing”) из-за желания Генриха VIII женить своего сына Эдуарда на шотландской королеве Марии Стюарт, что должно было привести к объединению Англии и Шотландии.

Упоминаемый в балладе «Боклю» или Бакклю (Buccleuch) – это сэр Вальтер Скотт (ок. 1495 - 1552) из Бранксхольма и Бакклю, известный как «Злой Уот» ("Wicked Wat") и как смелый пограничный рейвер. Он был главой клана Скоттов и владел землями у англо-шотландской границы. Его считали «закоренелым англичаноненавистником» ("inveterate English hater").
Думаю всем понятно, что этот Скотт был предком знаменитого писателя Вальтера Скотта, подарившего миру исторические романы: «Айвенго», «Квентин Дорвард», «Роб Рой» и другие менее знаковые произведения.

Пограничными рейверами (“Border reivers”) называли местных рейдеров по обе стороны границы, совершающих набеги на владения соседей с целью разбоя и угона скота. «Рейв» (“Reive”), существительное от слова «рейд», происходит от среднеанглийского (шотландского) “reifen”; глагол, означающий: "грабить". Численность отрядов рейверов была от нескольких десятков до трех тысяч всадников. Иногда их использовали как наемных солдат, благодаря признанным навыкам легкой кавалерии. Так, например, они сыграли важную роль в сражениях при Флоддене (1513) и Солуэй-Мосс (1542).
“Border reivers” прославлены британской культурой как отважные и умелые воины англо-шотландского фронтира.

В 1544 г. сэр Ральф Эйр (Eure, иначе – Эверс/Evers) и сэр Брайан Лейтон во главе английского войска совершили несколько набегов на Шотландию, опустошив окрестности Лиддердейла и принуждая жителей присягнуть английскому королю. Ими, как повествуют очевидцы, было выжжено около 200 домов, церквей, убито более 400 чел., множество отведено в плен и с ними целые стада лошадей, рогатого и мелкого скота. Говорили, что король Генрих VIII обещал отдать Эверсу часть земель Дугласов.

Услышав об этом, Арчибальд Дуглас, 6-й граф Энгус, поклялся, что напишет жалованную грамоту на них острым пером и кровавыми чернилами.
«Узнают, как ругаться над гробами моих предков», – сказал с угрозой Дуглас, ибо Эверс и Лейтон разрушили могильные камни рода Дугласов в аббатстве Мелроуз.

Замок Смальгольм, воспетый в. Скоттом

В январе 1545 г. Эверс и Лейтон опять выступили в Шотландию, с ними было 3000 наемников (немцев и испанцев), 1500 английских рейверов из ближайших графств и 700 присягнувших Англии шотландских рейверов. Этот второй набег ещё более жестоким: Эверс, взяв Брумхауз, сжег не только замок, но и его владелицу, престарелую почтенную женщину со всем семейством, детьми и слугами.

Рейвер около 1595 г.

Дойдя до Мелроуза и снова разграбив аббатство, англичане отступили к Джедборо, в этом месте их догнал граф Энгус с 1000 чел. ("lances") конницы. Вскоре к нему вскоре присоединились Джордж и Норман Лесли (около 1200 чел.), которые командовали отрядом графства Файф. Вместе они двинулись, чтобы противостоять английской армии под Джедборо. Англичане к тому времени расположились лагерем на пустоши Анкрум, примерно в пяти милях от Джедборо, на берегу р. Тевиот.

Эверс, вероятно опасаясь переправляться через речку Тевиот в виду шотландцев, остановился среди полей, принадлежащих деревне Анкрум-мур. Шотландцы, со своей стороны, не знали, идти ли им вперед. Пока они рассуждали о том, что им делать, к ним прибыл с небольшим числом своих пограничных рейверов Вальтер Скотт из Бакклю: ему как опытнейшему воину того времени историки приписывают успех последовавшего за этим сражения. Основные силы шотландцев приготовились сражаться пешими, как пикинеры, отправив своих лошадей в тыл. Часть конницы прикрывала фланги пехоты.

Герб Вальтера Скотта из Бакклю

По совету Скотта граф Энгус отступил с занятой им «горы» (холма) и расположил свои войска у её подошвы, на равнине, отправив отряд легкой конницы ещё далее назад. Увидев её на одном из крайних к горизонту холмов, англичане сочли это знаком общего бегства шотландцев и устремились за ними в погоню, но едва достигли оставленной Дугласом высоты, как им представилась главная сила шотландских пикинеров, готовая к бою.

Тогда шотландцы двинулись вперед и с яростью ударили на английское войско, усталое, изумленное и сверх того ослепляемое лучами заходящего солнца, и облаками пыли, которые навевал на них сильный встречный ветер.
Атака шотландских пикинеров отбросила англичан в беспорядке назад. Здесь преимуществом использовались более длинные шотландские пики:

"the Scottismen's speares war longer then the Inglismen's be fyve quareteris, or an elne, quhilk, when they joyned with the Inglishmen, they had thame all rivin doune before evir the Inglishmenis speares might touch thame."

(Примерный перевод: «копья шотландцев были длиннее, чем копья англичан, на пять четвертей, или локтей, когда они встретились с англичанами, они успели разорвать их прежде, чем английские копья могли коснуться их»)

Говорят, что в минуту нападения, цапля испуганная шумом, поднялась из ближнего болота. Граф Энгус сказал: «Жаль, что здесь нет моего сокола, у нас было бы разом две потехи».
Как только смешались ряды англичан, ранее присягнувшие им шотландцы, ждавшие лишь случая, сорвали с себя красные английские кресты, присоединились к землякам, убивая бегущего противника с криком: «Помни Брумхауз!».

«Англичанин разбит; англичанин бежит
С Анкрамморских кровавых полей…»

«Замок Смальгольм»

В битве погибли оба английских предводителя: Эверс, Лейтон, сын последнего, множество других знатных людей и 800 рядовых воинов, 1000 чел. взято в плен.
Эта победа временно прекратила набеги англичан на Шотландию. Анкрум-Мур не был крупным сражением и не изменил баланс сил, но значительно поднял боевой дух шотландцев.

Памятник рейверу в Галашилсе (Шотландия)

Герой этой битвы, сэр Вальтер Скотт из Бакклю, в дальнейшем участвовал в неудачной битве с англичанами при Пинки (1547). После поражения Шотландии был вынужден присягнуть королю Англии.
4 октября 1552 г. сэр Вальтер Скотт был убит на главной улице Эдинбурга его врагом Джоном Хьюмом.